|
尊敬的客户，
Dear Customers，
感谢您这一年中对荣格工业传媒19本杂志、37场会议及数字产品的支持，因为有您，我们才能更好地成长。
Thanks for your support to Ringier Trade Media including our 19 magazines and 37 conferences and digital products in 2019., It is because of your continuous trust in our expertise that every year we can achieve new heights. Let us venture into 2020 together and keep your business growing!
时光飞逝，2019年即将进入倒计时。回首过往，愿您在2019年收获良多。我们在这个冬日为您及您的亲人送上最诚挚的圣诞祝福，愿您在新的一年工作顺利，阖家幸福。
Time flies, and as the countdown to 2020 is coming, we wanted to express our happiness that we could be a part of your successes in 2019. We want to wish you, your family and friends a sincere blessings and express our hope that 2020 will bring you even more joy, health and success.
2020年，荣格将继续为您带来更多业内最新动态，更好的数字产品，更新的荣格行业峰会，期待您的参与。
In 2020 Ringier will bring you even more hot industry trends, more great digital products, more conferences, to keep you up to date. We are looking forward to your participation in those and making 2020 a year to be remembered together.
圣诞快乐 Merry Christmas!
荣格工业传媒 Ringier Trade Media Ltd.
|